Участники :
1. Сесиль Александр Айхан, педагог дополнительного образования во французской школе Пьер Лоти (г. Стамбул).
С детства очарованная скaзочным миром, Сесиль собирает сказки разных народов и делится ими с учениками школы, в которой она работает. Куклы и маски, сделанные ею, оживают на уроках и украшают её рассказы ...
Сказки для смеха и развлечений, сказки для воспитания и размышления.

  • Сказка «Марлагет». Продолжительность - 20 минут.
Эта сказка уводит нас глубоко в лес. Она повествует о встрече Марлагет и серого волка. Возможна ли настоящая дружба между маленькой девочкой и хищным зверем?

  • Сказка «Маленький павлин и золотой дукат». Продолжительность - 20 минут.
Однажды во дворе маленький павлин, копаясь в грязи, нашёл золотой дукат. Слух об этом дошёл до короля. Король велел отобрать золотой дукат у маленького павлина, но отважный павлин не хотел уступать. «Или ты меня съешь или я тебя съем, но без золотого дуката я не уйду!»
Сказки на французском и турецком языках под музыкальное сопровождение аккордеониста Айдына Чыраджыолу.

Приветственный ролик Сесиль Александр Айхан.
2. Айдын Чыраджыолу
Pодился в 1989 г. в городе Мугла (Турция). В студенческие годы обучился игре на аккордеоне. Участвовал во многих музыкальных проектах как музыкальный руководитель и исполнитель. В своём творчестве в основном обращается к турецким, греческим, балканским и кавказским музыкальным мотивам. Получил образование в области этномузыкологии в центре исследований музыки Стамбульского Технического университета.
Приветственный ролик Айдына Чыраджыолу.
3. Дженгиз Озек
Pодился в 1964 году. После окончания кафедры театрального мастерства в Консерватории он стал изучать такие дисциплины как освещение, миниатюра, каллиграфия и реставрация. Дженгиз известен во всем мире как мастер Турецкого теневого театра Карагёз и Хадживат. В 1993 году он основал свой кукольный театр, а в 1998 году - первый ежегодный Международный фестиваль кукол в Стамбуле. Его марионетки Карагёз и Хадживат, сделанные из верблюжьей шкуры, выставлялись в ряде музеев, в том числе в Национальном музее Нидерландов. С 1989 года Дженгиз активно гастролирует по разным странам со своими спектаклями (более 500) и мастер-классами.
Сайт Дженгиза Озека - www.cengizozek.com.tr

Сказка «Мусорный монстр». Продолжительность - 45 минут.
Вы когда-нибудь бросали мусор в море? Если это так, вы когда-нибудь представляли, что с ним происходит? Там есть существо, чья задача - очистить моря, и оно делает свою работу с большим чувством ответственности. Это существо съедало столько мусора, что превратилось в монстра, в доброго монстра.
Этот добрый монстр отважно пытается съесть весь мусор, который может найти, чтобы очистить моря. Больше всего он ненавидит пластиковые бутылки. О, что это? Карагёз бросает в море пластиковую бутылку! Не может быть! Монстр появляется и встречается с Карагёзем! Мы передвигаемся в маленькой лодке Карагёза, мы следим за рыбой под водой, мы заходим в желудок мусорного монстра!
Когда наивное и привлекательное видение этой «экологической комедии» сочетается с мелодиями традиционных песен, это создает красочный и юмористический мир турецких теневых марионеток. Зрители не могут поверить, что за экраном только один человек, который играет всех героев!

Приветственный ролик Дженгиза Озека.
Сказка «Мусорный монстр».
Селен Корад Биркие
Родилась в 1966 году. Получила степень магистра на кафедре социологии в Средневосточном техническом университете (тема диссертации - «Представление женщин и семьи в турецкой драме»). Получила сертификат педагогики в Техническом университете Йилдыз. Имеет степень доктора наук Университета Анкары. С 2004 года преподает драматургию и театральную режиссуру в различных университетах Стамбула.
Драматург и режиссер, в период с 2009 по 2014 года поставила более 30 спектаклей в государственных и частных театрах Стамбула. Получила награду «Лучший драматург» в Театральной премии Исмета Кюнтай.
Регулярно посещает и проводит международные и турецкие театральные семинары и мастер-классы.
С 1996 года является помощником всемирно известного мастера Турецкого теневого театра Карагёз и Хадживат Дженгиза Озека. Вместе с ним явилась основательницей Международного фестиваля кукол в Стамбуле.

E-mail: koradbirkiye@yahoo.com

4. Камерный оркестр «Копуз».
Камерный оркестр «Копуз» был основан в 1982 году Фетти КОПУЗ и группой музыкантов-любителей классической музыки. В настоящее время оркестр работает при поддержке французского лицея Saint-Joseph в Стамбуле.
Выступления оркестра проходят в университетах, школах, культурных центрах с целью популяризации полифонической классической музыки в Турции и поддержки музыкантов-солистов всех возрастов.

  • Юсуф ДУРСУН (скрипка)
Юсуф ДУРСУН родился в 1989 году в городе Эрегли (город в провинции Конья в Турции). В 2003 году начал занятия скрипкой в средней школе Эрдэмир Анатолиян Файн Артс, в 2007 году поступил на музыкальный факультет университета Абант Иззет Байсал в городе Болу. Много выступал с квартетом «КАДАНС», с академическим камерным оркестром Иззет Байсаль и молодёжным оркестром Иззет-Байсала. В 2011 году поступил в магистратуру университета Мармара на факультет музыкального образования, выступал с камерным оркестром университета Мармара, камерным оркестром Йени Юзйыл, Стамбульским молодёжным симфоническим оркестром и Стамбульским саундтрек симфоническим оркестром. С 2015 года работает преподавателем по классу скрипки в Высшей школе Искусств Айдын Доган, а с 2018 года выступает с Камерным оркестром «Копуз».

  • Гюркан ГОКСЕЛЬ (скрипка)
Гюркан ГОКСЕЛЬ родился в 1978 году городе Мерсин-Силифке в Турции. Обучение на скрипке начал в 17 лет с преподавателем Озджан СЕЙХАН. Окончил музыкальный факультет Государственного университета Нигде (центральная часть Турции), занимался с профессорами Октай ДАЛАЙСЕЛ и Феридун БУЙЮКАКСОЙ. На сегодняшний день работает в высшей школе искусств имени Авни Акойл в Стамбуле преподавателем альта. В течение многих лет является концертмейстером оркестра, вносит большой вклад как дирижер и солист.

  • Алсу ГИМАДИЕВА (виолончель)
Алсу ГИМАДИЕВА родилась в 1971 году в городе Волжск республики Марий Эл в России. В возрасте 6 лет начала занятия на фортепиано, а с 8 лет – на виолончели. С 10 лет выступала в составе Ученического Симфонического Оркестра города. В 1989 году удостоилась второго места в региональном конкурсе струнников по исполнительскому искусству Республики Марий Эл. В 1991 году поступила в Казанскую Государственную Консерваторию Республики Татарстан в класс известного профессора Хайрутдинова Авзала Насретдиновича. В разное время работала виолончелисткой в Государственном симфоническом оркестре г. Йошкар-Ола, в Симфоническом студенческом Оркестре КГК и Казанском Государственном симфоническом оркестре Татарстана. В 2002 году переехала в Стамбул, продолжила свою карьеру в различных вокально-инструментальных ансамблях, среди которых – Камерный оркестр Йедитепе и Симфонический оркестр Фильмсо. В 2012 году участвовала в мастер-классе Дильбаг Токай. Все эти годы вела активную преподавательскую деятельность, из которых в 2011-2017 годах – в Лицее Искусства Пера в Стамбуле. С 2017 года выступает с Оркестром «Копуз».

СОСТАВ ОРКЕСТРА:

1. СКРИПКА:
- Гюркан ГОКСЕЛЬ
- Нура Верим ОЗБЕЙ
- Нильгюн АРГЕШО
- Нурдан КАЙЯ
- Юсуф ДУРСУН

2. СКРИПКА:
- Юсуф КЮЧУКАКСОЙ
- Сибел ЧОБАН
- Гюльшах БУЛУТ
- Гюрджан ЭРДИНЧ
- Гюлизар АККАНАТ
- Олджай ШЕНКАЛ

3. АЛЬТ:
- Зейнеп БУЛГУЛУ
- Джахит АРАЛЛЫЛАР

4. ВИОЛОНЧЕЛЬ:
- Ипек ЭКСЕРИЙЕТ АЧАР
- Алсу ГИМАДИЕВА
- Эзги ОНАТ

5. КОНТРАБАС:
- Элиф Эсен БИРЛИК

Дирижер оркестра «Копуз»: Шекип ЭНСАРИ.

Контакты:
E-mail: kopuzodaorkestrasi@gmail.com
Web cайт: www.kopuzodaorkestrasi.com